(Ultimo Aggiornamento 5 Maggio 2023)
1. Sito
1.1 Accettazione dei Termini di Utilizzo
L’uso di questo Sito è condizionato alla Sua accettazione di questi Termini di Utilizzo e della nostra Informativa sulla Privacy. Si riterranno da Lei accettati questi Termini di Utilizzo e la nostra Informativa sulla Privacy se Lei continuerà ad utilizzare questo Sito, indipendentemente dal fatto che Lei si registri come membro/a. Potremmo effettuare cambiamenti a questi Termini di Utilizzo e alla nostra Informativa sulla Privacy in ogni momento. In tal caso, una versione corretta dei Termini di Utilizzo e dell’Informativa sulla Privacy sarà pubblicata su questo Sito. È sua responsabilità controllare periodicamente i Termini di Utilizzo e l’Informativa sulla Privacy. Se Lei è un membro/a del Sito e i cambiamenti ai Termini di Utilizzo e all’Informativa Privacy sono sostanziali, faremo del nostro meglio per informarLa attraverso le informazioni di contatto che ci ha fornito.
Non utilizzi questo Sito se si trova in disaccordo con questi Termini di Utilizzo.
1.2 Termini di Utilizzo dipendenti dalla residenza
(a) Se Lei è residente in un paese membro dell’ Unione Europea, le si
applicheranno l’articolo 16.7 e l’articolo 18.8(a) (ma non l’articolo 18.8(b)).
(b) Se Lei è residente in un paese che non è membro dell’ Unione Europea, le si
applicherà l’articolo 18.8(b) (ma non l’articolo 18.8(a)).
(c) Se Lei è residente in uno dei seguenti Stati degli Stati Uniti d’America,
l’articolo 16.3(a) Le si applica: Arizona, California, Connecticut, Illinois, Iowa, Minnesota, New York,
North Carolina, Ohio o Wisconsin.
(d) Se Lei è residente in uno dei seguenti Stati degli Stati Uniti d’America, Le si
applica l’articolo 16.3(b): California, Illinois, New York, o Ohio.
1.3 Accordo con l’Utente
Questi Termini di Utilizzo costituiscono un accordo tra Lei e la Società (come definita qui di seguito) concernente il Suo utilizzo del Servizio e del Sito (l’"Accordo").
1.4 Contatti
Questo Sito è gestito da Cupid Media Pty Ltd, che ha sede in Australia. La Società è registrata ai fini dell’Imposta sul Valore Aggiunto Europea, nello schema IVA per gli e‐Services (VoeS) per le imprese non europee. Lei può contattarci nei modi seguenti:
Modulo supporto online: Clicca qui (utilizzi questa opzione per un servizio più celere)
Email: team@LatinAmericanCupid.com
Telefono: +61 7 5571 1181
Fax: +61 7 3103 4000
Indirizzo: LatinAmericanCupid.com, PO Box 9304, Gold Coast MC, QLD 9726, Australia
Se ha bisogno di contattarci per una questione relativa alla Privacy o alla raccolta ed utilizzo dei Suoi Dati Personali, puó far riferimento alla nostra Informativa Privacy.
Se Lei si trova in un paese membro dell’Unione Europea, VeraSafe è stata nominata rappresentante della Società per tutte le questioni relative al trattamento dei dati personali. Oltre alla possibilità di contattarci utilizzando le informazioni sopra riportate, VeraSafe può essere contattata direttamente per ogni questione relativa al trattamento dei Suoi dati personali. Per tali questioni, si prega di contattare VeraSafe attraverso questo modulo di contatto: https://www.verasafe.com/privacy‐services/contact‐article‐27‐ representative.
In alternativa, VeraSafe può essere contattata ai seguenti indirizzi:
Nome: VeraSafe Czech Republic s.r.o
Indirizzo: Klimentsk6 46 Prague 1, 11002 Czech Republic; o
Nome: VeraSafe Ireland Ltd
Address: Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow
Road, Cork T23AT2P, Irlanda.
2. Membership
2.1 Ammissibilità
Lei deve avere piú di 18 anni di età per registrarsi come membro su questo Sito o per utilizzare questo Sito. Utilizzando il Sito, Lei dichiara, promette e garantisce di avere il diritto, l’autorità e la capacità di stipulare questo Accordo e rispettare i Termini di Utilizzo.
2.2 Formazione del contratto
Registrandosi come membro, Lei stipula un contratto con la Società avente ad oggetto il Sito, contratto che puó essere o meno a titolo gratuito. Lei ha la facoltà di fare l’upgrade della sua membership. Le verrà richiesto di selezionare le relative funzionalità e termini del Suo contratto e di scegliere una modalità di pagamento. Cliccando sul tasto "Effettua Pagamento", durante l’ultima fase del procedimento di upgrade, Lei stipula un contratto vincolante che ha ad oggetto la relativa opzione di upgrade al prezzo stabilito.
2.3 Membership/Abbonamento
(a) Lei puó diventare membro del Servizio a costo zero. L’iscrizione gratuita Le darà titolo ad usufruire solo di alcune delle funzionalità disponibili come parte del Servizio. Per accedere a funzionalità addizionali, dovrà iscriversi a pagamento al Servizio. Di converso, il Suo utilizzo di quelle funzionalità addizionali è subordinato al pagamento del relativo prezzo. (b) Lei riconosce ed accetta che al fine di proteggere gli utenti di questo Sito, Le sarà interdetta la possibilità di fare domanda o divenire membro in caso di condanna per un reato o una contravvenzione. Facendo domanda per l’iscrizione a membro, Lei dichiara e garantisce di non aver subito alcuna condanna penale e che non Le è stato richiesto di registrarsi presso un’autorità governativa come individuo che ha commesso reati a sfondo sessuale. (c) Lei riconosce che al momento la Società non compie verifiche routinarie sul background dei Suoi utenti, non verifica le informazioni fornite e non conduce ricerche sui precedenti penali dei Suoi utenti. Ci riserviamo il diritto di condurre indagini e verifiche sul background di tutti i membri, per confermare che Lei non stia dichiarando il falso e per stabilire la veridicità delle Sue attestazioni. Lei acconsente che la Società conduca tali indagini e la Società si riserva il diritto di rifiutare e/o terminare la sua iscrizione nel caso in cui Lei attesti il falso o nel caso in cui le sue dichiarazioni risultino essere false.
2.4 Piani di iscrizione e prezzi
I piani di iscrizione e i relativi prezzi si trovano sulla pagina "Fai l’Upgrade della Membership". Questi prezzi potrebbero variare e gli eventuali aggiornamenti saranno pubblicati sulla pagina suddetta. Lei riconosce che potrebbero esserci differenze tra i prezzi di iscrizione all’interno di giurisdizioni diverse, che riflettono i costi relativi ad una particolare giurisdizione e altre condizioni commerciali rilevanti in quella giurisdizione.
2.5 Prove gratuite e altre promozioni
Qualsiasi prova gratuita o altra promozione che prevede un accesso gratuito ai Servizi a Pagamento deve essere utilizzata entro il termine specificato nella prova gratuita.
2.6 Pagamento
(a) Mentre alcuni Servizi sono disponibili a titolo gratuito, Lei riconosce che
i Servizi a Pagamento sono disponibili solo ai Membri che possiedono un abbonamento valido o
comunque dietro il pagamento di una tariffa.
Gli abbonamenti e i servizi a pagamento possono essere acquistati al prezzo, per il periodo e con i metodi di pagamento specificati nella pagina di upgrade della membership o in quelle su cui si è effettuato un determinato acquisto . I prezzi sono comunicati nella valuta pubblicata
sulla pagina di upgrade della membership e includono tutte le tasse applicabili salvo che non sia
comunicato diversamente.
(b)
ll Suo abbonamento e i suoi servizi a pagamento vengono rinnovati in modo automatico. Lei può cancellare il rinnovo automatico in ogni momento. In caso di mancata cancellazione, l’abbonamento e il servizio acquistato continueranno per il periodo stabilito.
Lei puó cancellare il rinnovo automatico seguendo le istruzioni indicate nella sezione Aiuto del
Sito.
(c) Nel caso sia nostra cura ricorrere ad un servizio di addebito periodico
per il pagamento del prezzo dell’abbonamento applicabile all’abbonamento da Lei selezionato o dei servizi a pagamento da lei acquistati, Lei autorizza la Società ad addebitarLe questi costi periodicamente (entro un termine ragionevole). In tal caso, la Società cesserà di addebitarLe il prezzo dopo aver ricevuto una dichiarazione scritta che tale autorizzazione non è più valida. Tale dichiarazione non ha effetto sugli addebiti avvenuti prima che la Società abbia avuto un ragionevole lasso di tempo per attivarsi.
In ogni caso, è sua cura fornire informazioni aggiornate, complete e accurate per permettere un
addebito corretto del prezzo di iscrizione e tali informazioni devono essere aggiornate
regolarmente.
(d) Possiamo, in ogni momento, variare il prezzo di un abbonamento o di alcuni servizi a pagamento. Il nuovo prezzo sarà valido dal momento in cui Lei richiede un nuovo abbonamento (a prescindere dal fatto che sia il Suo primo abbonamento o meno) o effettua l’acquisto di servizi a pagamento, dopo che abbiamo pubblicato i dettagli del nuovo prezzo sul Sito. I rinnovi automatici di abbonamenti esistenti continuano ad avvenire sulla base del prezzo precedente.
(e) Nel caso il pagamento risulti sospetto, ci riserviamo il diritto di
sospendere, temporaneamente o permanentemente il pagamento tramite la sua carta di credito e/o
contattare Lei, la sua banca o ogni altra terza parte per riferire di tale attività insolita e/o ottenere
ulteriori informazioni.
2.7 Termini di utilizzo dei servizi di pagamento
Nel momento in cui utilizza servizi di pagamento gestiti da terze parti, Lei è tenuto ad accettare e rispettare i Termini di Utilizzo di quei servizi di pagamento.
2.8 Termini degli abbonamenti Oro, Platinum, Diamante e Coins
Ti preghiamo di tenere a mente che i membri a pagamento sono suddivisi in Oro, Platinum e Diamante. Solo gli utenti Platinum e Diamante possono accedere al sistema di abbinamento avanzato, ai messaggi tradotti e al doppio dello spazio nei risultati delle ricerche, oltre che ai benefici derivanti da Coins gratuiti. Solo gli utenti Diamante possono accedere alla priorità dei messaggi, al supporto prioritario e alla messa in evidenza del loro profilo nei risultati delle ricerche.
Gli Coins sono utilizzati per pagare servizi a pagamento quali l’invio dei regali virtuali. Gli Coins inutilizzati scadono dopo 365 giorni dalla data del loro acquisto.2.9 Sicurezza della password
Durante la procedura di registrazione come membro, Le verrà chiesto di selezionare una password. E’ sua esclusiva responsabilità scegliere una password che non sia eccessivamente semplice e mantenere la password in un luogo sicuro; Lei dichiara di non trasferire o vendere il Suo utilizzo o il Suo accesso al Sito ad alcuna terza parte. Qualora avesse ragione di ritenere che il Suo accesso non sia piú sicuro, è Suo dovere notificarcelo immediatamente e cambiare la Sua password aggiornando il profilo.
2.10 Verifica dell’identità
Potremmo richiedere una forma di identificazione per verificare:
(a) la Sua identità; (b) le informazioni da Lei fornite; (c) i Suoi pagamenti o le informazioni di fatturazione; e/o (d) il Suo rispetto dei Termini di Utilizzo.
3. Il Servizio
Il Servizio è un servizio di informazioni su internet che facilita il contatto tra membri che cercano o meno nuove amicizie o relazioni. Questo non è un servizio di agenzia matrimoniale, di matrimoni a distanza o di incontri combinati. La Società non ha alcun obbligo di metterLa in contatto con altri membri.
4. Utilizzo del Servizio
4.1 Rischi propri
Lei accetta che il Suo utilizzo del Servizio e del Sito avvenga esclusivamente a Suo rischio.
4.2 Informazioni accurate
Lei dichiara, promette e garantisce che le informazioni e le foto fornite al Servizio, al Sito e alla Società sono accurate in ogni riguardo, non violano questo Accordo e non sono dannose per alcuno in alcun modo.
Senza limitazione a quanto indicato sopra, Lei non potrà trasmettere o pubblicare sul nostro Sito, immagini che contengono:
• immagini di un soggetto diverso da Lei; • nudità; • immagini di oggetti e in cui Lei non è rappresentato; • un cartone animato o una caricatura (anche se è la Sua).
4.3 Informazioni non confidenziali
Lei accetta che tutti i materiali e le informazioni da Lei fornite, inclusi i Dati Personali (come definiti nella nostra Informativa Privacy e che possono includere il Suo nome e cognome, indirizzo, numero di telefono ecc.), saranno considerate non confidenziali e non protette ed è nostra facoltà utilizzare tali materiali o informazioni senza restrizione, premesso che tale uso ‐ per quanto riguarda i Suoi Dati Personali‐ rispetti i termini della nostra Informativa Privacy e ogni altra norma applicabile. In particolare, Lei accetta che la Società utilizzi materiale o informazioni (incluse le informazioni del profilo, foto, video o registrazioni audio) al fine di duplicare il Suo profilo in un altro Sito simile, appartenente e gestito dalla Società. Lei prende atto che tali materiali e informazioni da Lei fornite potranno essere visualizzati da altri membri e utenti del Sito.
4.4 Informazioni disponibili all’estero
(a) Tutte le informazioni di profilo da Lei fornite saranno visibili pubblicamente sul Suo profilo, indipendentemente dalla localizzazione degli utenti. Creando un profilo, Lei accetta che gli utenti possano visualizzare il Suo profilo dall’estero. (b) La Società fa uso di server localizzati in tutto il mondo per la conservazione dei Suoi Dati Personali ‐ i server possono trovarsi in un paese che non è il Suo paese di residenza. (c) La Società utilizza collaboratori, che possono trovarsi in un paese diverso dal Suo paese di residenza, per condurre ricerche sul background e i precedenti penali degli utenti. (d) Al fine di fornire assistenza clienti, espletare funzioni di back office, attività di prevenzione frodi o fornirLe servizi, potremmo fornire accesso al nostro staff o ai nostri fornitori (che potrebbero trovarsi in un paese diverso dal Suo paese di residenza) ai Suoi Dati Personali.4.5 Diritti d’autore
Lei accetta che tutti i diritti di autore che sussistono nei materiali e nelle informazioni da Lei forniti alla Società vengano assegnati alla Società per l’utilizzo entro lo scopo di questi Temini di Utilizzo. Lei non dovrà postare, trasmettere o altrimenti fornire materiali o informazioni il cui diritto d’autore appartiene ad un’altra persona fisica o giuridica e Lei garantisce che tutti i materiali o le informazioni fornite sono frutto del Suo ingegno e non provengono da terze parti.
4.6 Accesso legittimo
è Suo dovere assicurarsi che il Suo accesso al Sito e il Suo utilizzo del Servizio non siano illegali o proibiti da norme a Lei applicabili. Lei è l’unico responsabile per la legittimità delle sue azioni, ai sensi delle norme applicabili.
4.7 Esposizione a virus
è Suo dovere prendere tutte le precauzioni necessarie per assicurare che le procedure che utilizza per accedere al Sito non la espongano al rischio di virus, codice dannoso o altre forme di interferenza che possono danneggiare il Suo computer. Allo scopo di evitare ogni fraintendimento, non saremo da ritenere responsabili per alcuna interferenza o danno al Suo computer che sorge in connessione dal Suo utilizzo del Servizio, del Sito o di altro Sito connesso.
4.8 Contenuto del profilo
(a) Lei è l’unico responsabile per il contenuto del Suo profilo, dei messaggi, delle registrazioni audio e video e dei materiali che caricherà sul Sito o trasmetterà ad altri utenti del Servizio. (b) Lei accetta di non caricare o postare sul Suo profilo o sul Sito, contenuto che:
(i) sia offensivo, osceno, volgare, a carattere sessuale, minaccioso, molesto, contenga insulti razziali, sia sconveniente o comunque ritenuto improprio a nostra sola discrezione; or (ii) dipinga, descriva, identifichi o alluda a persone diverse da Lei.
4.9 Interazione con i membri
Lei è l’unico/ responsabile per le Sue interazioni con gli altri utenti del Servizio.
4.10 Promesse di non fare
Lei dichiara, garantisce e concorda che:
(a) non divulgherà ad alcuno informazioni che Le sono state comunicate attraverso il Servizio senza il preventivo consenso della persona che gliele ha fornite; (b) non utilizzerà il Servizio per molestare o tenere comportamenti offensivi, inclusi ma non limitati a: diffusione di materiale di ogni tipo a sfondo sessuale e/o offensivo dal punto di vista razziale, o violento, minaccioso, volgare, osceno, molesto, ingiurioso, diffamatorio o comunque discutibile, né diffonderà materiale vietato o illegale, o qualsiasi materiale che violi i diritti di un’altra parte (inclusi, ma non limitati a, diritti di proprietà intellettuale e privacy); (c) Lei non potrà utilizzare il Servizio per dedicarsi ad attività sessuali di gruppo, per contattare altri utenti sollecitando incontri o relazioni extraconiugali, per adescare o assumere con finalità di prostituzione o per compiere attività illegali nel paese in cui risiede; (d) Lei non potrà impersonificare altri individui o dichiarare falsamente la Sua età o il Suo stato civile o inserire sul Suo profilo informazioni che sono false o ingannevoli; (e) Lei non potrà raccogliere indirizzi email o altre informazioni di contatto di altri utenti dal Servizio attraverso mezzi elettronici o altri mezzi o utilizzare il Servizio per inviare "spam", catene, email spazzatura o effettuare attività di invio di email di massa; (f) Lei non potrà utilizzare il Servizio o il Sito per scopi commerciali non autorizzati; (g) Lei non potrà chiedere denaro, dettagli del conto bancario o delle carte di credito o altre informazioni finanziarie confidenziali ad altri membri o altri utenti del Servizio o del Sito; (h) Lei non dovrà inviare denaro o fornire informazioni finanziarie a persone che ha incontrato o con cui ha comunicato attraverso il Sito. La Società non sarà da ritenersi responsabile per eventuali danni (economici o di altro tipo) a Lei derivanti a seguito di tale comportamento. Lei si impegna a denunciare chi chiede denaro o altre informazioni, contattando il servizio assistenza clienti o utilizzando la funzione "Riporta un Abuso" sul profilo del membro; (i) Lei non potrà richiedere passwords ad altri membri; (j) Lei non potrà utilizzare il Servizio per distribuire, promuovere o altrimenti pubblicare materiale contenente richieste di denaro, pubblicità o promozioni di beni o servizi; (k) non dovrà molestare altri utenti continuando a comunicare con chi Le ha chiesto chiaramente di cessare ogni comunicazione; (l) Lei si impegna a non postare o trasmettere materiale che contenga virus o altro codice dannoso, files o programmi che sono creati per limitare o distruggere le funzionalità software o hardware di un computer; (m) Lei non potrà postare o trasmettere in alcun modo informazioni di contatto, inclusi, senza limitazioni, indirizzi email, numeri di telefono, indirizzi postali, identificativi di chat, nomi utenti di Facebook, URLs, o nomi e cognomi di persona nelle informazioni che Lei pubblica; (n) Lei non potrà utilizzare bots automatici o non umani per effettuare il login al Servizio; (o) durante le conversazioni, telefoniche o tramite altra modalità, con il nostro servizio di assistenza clienti, Lei non potrà tenere un comportamento offensivo, osceno, volgare, a carattere sessuale, minaccioso, molesto o che contenga insulti razziali ("Condotta Offensiva"). Lei concorda che, qualora Lei si trovasse a tenere un comportamento che Noi ritenessimo, a nostra discrezione, offensivo, Noi avremo il diritto di terminare con effetto immediato la Sua membership senza che Lei abbia titolo ad un rimborso dei pagamenti effettuati; (p) Lei ha più di 18 anni. Tutti i membri del nostro Sito devono essere maggiorenni. La nostra Società non tollera, con riguardo ai membri, alcun comportamento che consista in sesso online, comunicazioni a sfondo sessuale o contatti di natura sessuale con una persona che è minorenne. Qualora ci giungesse notifica di avvenute comunicazioni illegali o inappropriate con un minore, potremo inviare i relativi dettagli alle competenti forze dell’ordine.
4.11 Notifica di violazione di diritto d’autore
(a) La Società rispetta i diritti di proprietà intellettuale dei terzi. Se Le capita di imbattersi in contenuto pubblicato sul Sito che ritiene appartenere a Lei o ad una terza parte, e il contenuto è pubblicato in un modo che viola o sembra violare il Suo diritto d’autore o altro diritto di proprietà intellettuale o un diritto di proprietà intellettuale di una terza parte, puó notificarlo fornendo alla Società le seguenti informazioni
(i) I Suoi dettagli di contatto ‐ incluso indirizzo, numero di telefono e
indirizzo mail;
(ii) Una firma elettronica o fisica della persona autorizzata ad agire per
conto del titolare del diritto d’autore o di altro interesse relativo alla proprietà intellettuale;
(iii)
Una descrizione dell’opera o della proprietà intellettuale che è stata o si sospetta essere stata
violata;
(iv) Il nome del Sito in cui il materiale che si sospetta violare i relativi diritti
di proprietà intellettuale si trova;
(v) Una descrizione del luogo in cui il materiale si trova sul Sito;
(vi) Una dichiarazione da parte Sua, la quale:
(A) affermi la sua convinzione, in buona fede, che l’uso in questione non è
autorizzato dal titolare del diritto d’autore, da un agente o dalla legge;
(B) dichiari, a pena di falsa attestazione, che le informazioni fornite nella sua
notificazione sono accurate e fornite in buona fede e che Lei è il titolare del diritto d’autore o di altro
diritto di proprietà intellettuale o è autorizzato ad agire in nome e per conto del titolare del diritto
d’autore o altro diritto di proprietà intellettuale.
Le notificazioni possono essere inviate a:
LatinAmericanCupid.com, PO Box 9304, Gold Coast MC, QLD 9726, Australia
Email: copyright@LatinAmericanCupid.com
4.12 Uso delle immagini
In aggiunta a quanto previsto dall’articolo 4.5, fornendo fotografie, materiali, informazioni o i contenuti alla Società, Lei riconosce ed accetta che la Società possa:
(a) riprodurre, usare, copiare, eseguire, mostrare, distribuire, sfruttare il materiale, le informazioni o i contenuti; (b) creare opere derivative o incorporare tali materiali, informazioni e contenuti all’interno di altre opere e altri materiali; e (c) dare in licenza a terzi gli stessi diritti concessi alla Società agli articoli 4.12(a) e 4.12(b) di cui sopra, e Lei acconsente a questo utilizzo incluso, senza limitazione, sia effettuato per scopi di natura promozionale o commerciale. Lei garantisce inoltre di possedere l’autorità per fornire il consenso a cui ci si riferisce in questa clausola.
4.13 Matrimoni a distanza
Questo Sito non serve a e non deve essere utilizzato in nessun modo per, aiutare, procurare, promuovere o fornire servizi di matrimonio "a distanza" ai Suoi utenti. Lei riconosce che la giurisdizione nella quale risiede possa proibire la pubblicità di servizi di matrimoni a distanza o l’adescamento di persone da offrire in matrimonio.
Se Lei risiede nelle Filippine, in Bielorussia o in giurisdizioni che proibiscono servizi di matrimonio a distanza, Lei qui dichiara, garantisce e accetta di non utilizzare i Servizi o il Sito per alcuno scopo che violi le norme sul matrimonio a distanza. Lei qui riconosce ed accetta che è sua unica responsabilità assicurare che Lei non violi alcun divieto concernente il matrimonio a distanza, ed inoltre riconosce ed accetta che il risarcimento di cui all'articolo 17 si applicherà in caso di Sua violazione di norme che proibiscono il matrimonio a distanza.
4.14 Restrizioni territoriali
Il servizio del Stio Web e/o le applicazioni mobili non possono essere usati
(i) dai residenti in Cuba, Iraq, Libia, Corea del Nord, Iran, Siria, Bielorussia, Federazione Russa, territori occupati dalla Federazione Russa, o qualunque altro paese verso cui gli Stati Uniti e/o l’Unione Europea hanno attuato un embargo dei beni; o
(ii) da chiunque compaia nell’elenco del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti di Nazionalità Specialmente designate o nella Tabella degli Ordini di Denaro del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti.
Nel momento in cui utilizza i servizi del Sito Web, o le applicazioni, l’utente dichiara e garantisce che non si trova in, o sotto il controllo di, o che non è cittadino o residente in nessuno dei Paesi sopra elencati o presenti in alcuna delle sopraddette liste.
5. Informazioni
5.1 Monitoraggio delle informazioni
Ci riserviamo il diritto di monitorare tutti i profili, i messaggi, le chat, i messaggi istantanei, le registrazioni audio e video, per assicurarci che questi siano conformi ai requisiti di questi Termini di Utilizzo. Per assicurarci di fornire ai nostri clienti il piú alto livello di servizio e uno spazio online il più sicuro possibile, abbiamo incaricato una o piú terze parti di fornire servizi di sicurezza online per in nostri clienti. La fornitura di questi servizi richiede la raccolta di dati non personali dal computer o da altri strumenti utilizzati per connettersi al nostro Sito. Lei espressamente riconosce e accetta la raccolta, sia che sia effettuata direttamente che da altre terze parti che forniscono servizi di sicurezza, di dati non personali per il solo scopo di assicurarLe uno spazio online sicuro e affidabile. Anche se nessun dato personale viene raccolto, ci assicuriamo che le terze parti che incarichiamo di svolgere servizi di sicurezza osservino i piú alti standard di privacy e protezione di dati.
5.2 Modificare Informazioni
Sebbene non controlliamo e non ci sia possibile controllare tutti i messaggi o il materiale pubblicato o inviato da altri utenti del Servizio, e sebbene non siamo da ritenere responsabili di tali messaggi o materiali, ci riserviamo il diritto, ma senza alcun obbligo per noi, di cancellare, spostare o modificare i messaggi o il materiale (inclusi profili, messaggi, registrazioni audio e video) che riteniamo violare, a nostra sola discrezione, i Termini di servizio o che riteniamo essere in altro modo non accettabili.
5.3 Sicurezza delle informazioni
Sfortunatamente non esistono trasferimenti di dati su internet che possano essere ritenuti completamente sicuri. Mentre ci sforziamo di proteggere queste informazioni, non garantiamo e non possiamo assicurare la sicurezza delle informazioni che Lei ci trasmette o che noi trasmettiamo ad altre terze parti autorizzate, ai sensi della nostra Informativa Privacy. Concordemente, Lei espressamente riconosce che tutte le informazioni che Lei ci invia sono trasmesse a Suo rischio.
Nonostante quanto stabilito sopra, una volta ricevute le informazioni trasmesse, prenderemo misure ragionevoli per tutelarne la sicurezza.
6. Uso limitato
Salvo che diversamente concordato per iscritto, Le è permesso accesso al Sito per il Suo esclusivo uso personale. Imprese, gruppi, organizzazioni e società non possono registrarsi come membri. Lei è autorizzato a stampare una copia delle informazioni contenute sul Sito per il Suo esclusivo uso personale, a meno che la stampa non sia espressamente proibita.
7. Marketing diretto
8. Comunicazioni
La Società si riserva il diritto di inviarLe email riguardanti modifiche o aggiunte ai Servizi, o qualsiasi prodotto o servizio della Società e delle sue società affiliate.
9. Pubblicità
9.1 Responsabilità Esclusiva
La responsabilità per il contenuto delle eventuali pubblicità presenti sul Sito (inclusi links ai siti degli inserzionisti) è esclusivamente di chi inserisce la pubblicità. Il luogo in cui la pubblicità appare non costituisce una nostra raccomandazione o un’approvazione del prodotto o servizio dell’inserzionista. Ciascun inserzionista è esclusivamente responsabile per ogni dichiarazione effettuata all’interno delle proprie pubblicità.
10.Titolarità della proprietà intellettuale
La società è titolare di tutti i diritti, titoli e interessi nel Servizio e nel Sito e nei corrispondenti diritti di proprietà intellettuale e si riserva tutti i diritti non espressamente concessi.
10.1 Diritto d’autore
Diritti d’autore nel Servizio e nel Sito (inclusi testi, grafiche, loghi, icone, registrazioni audio e softwares) sono di proprietà o concesse in licenza alla Società. Eccetto che per gli scopi previsti dal Copyright Act 1988 (Cth) e leggi equivalenti che si applicano nel Suo stato e alle condizioni ivi previste ed eccetto quanto espressamente autorizzato da questi Termini di Utilizzo, Lei non puó in nessun modo e con nessun mezzo:
(a) adattare, riprodurre, conservare, distribuire, stampare, mostrare, riprodurre in pubblico, pubblicare o creare opere derivative da parti del Servizio o del Sito; o (b) Commercializzare informazioni, prodotti o servizi ottenuti da parti del Servizio o del Sito;
con o senza previa autorizzazione.
10.2 Marchi
Eccetto ove altrimenti specificato, qualsiasi opera o strumento a cui è apposto il simbolo ™ o ® è un marchio registrato. Se Lei utilizza i marchi in possesso alla Società con riferimento alle nostre attività, prodotti o servizi, è Suo dovere includere una dichiarazione con la quale si attribuisce il marchio alla società. Non le è consentito utilizzare il nostro marchio:
(a) all’interno o come parte o tutto del Suo marchio; (b) in connessione con attività, prodotti o servizi che non sono i nostri; (c) in un modo che possa causare confusione o risultare ingannevole; (d) in un modo che scredita noi o le nostre informazioni, prodotti o servizi (inclusi, senza limitazioni, il Servizio e il Sito).
11.Siti collegati
11.1 Links forniti per convenienza
Il Sito pú contenere links ad altri siti ("Siti collegati"). Questi links sono forniti solo per convenienza e potrebbero non essere aggiornati o revisionati. Non siamo responsabili del contenuto o delle modalità di gestione della privacy dei Siti Collegati.
11.2 Nessuna raccomandazione
I links verso i Siti Collegati non devono considerarsi come segni di raccomandazione, supporto, approvazione da parte della Società verso i proprietari o i gestori dei Siti Collegati, o di ogni informazione, grafica, materiali, prodotti o servizi contenuti o a cui si fa riferimento nei Siti Collegati, salvo diverso accordo e ne limiti di quell’accordo. Le raccomandiamo di visionare i Termini di Utilizzo e la Privacy Policy di un Sito collegato prima di utilizzarlo.
12.Informativa Privacy
È nostra cura rispettare i termini della nostra Informativa Privacy che si trova sul Sito e che potremmo modificare di tanto in tanto per assicurarne la conformità con le norme applicabili e con le nostre operazioni.
Non vendiamo né forniamo Dati Personali a terzi per scopi commerciali (a meno che tali scopi commerciali non siano menzionati nella nostra Informativa sulla Privacy).
13.Vendita del Sito o dei Servizi
Lei accetta ed espressamente acconsente che, nel caso la Società venda il Sito, i Servizi o la sua attività (o parte di essa) o nel caso di un cambio di controllo nella Società, la Società possa divulgare, assegnare o altrimenti trasferire Dati Personali, Dati Sensibili o qualsiasi altra informazione Lei trasmetta al Sito o al Servizio (incluse foto ed il Suo profilo pubblico) all’acquirente o alla nuova persona fisica o giuridica che esercita il controllo, con lo scopo di fornirLe i Servizi e le attività di marketing diretto.
Lei accetta ed espressamente acconsente che il nuovo acquirente o la nuova persona fisica o giuridica esercitante il controllo possa trovarsi in un paese diverso dal Suo paese di residenza, e Lei acconsente al trasferimento dei Suoi dati ad un paese diverso da quello di residenza.
14. Disclaimer e Limitazioni di responsabilità
14.1 Diritti dei Consumatori ai sensi del Diritto Australiano
Per i soggetti che si trovano all’ interno della giurisdizone australiana, esistono una serie di diritti e azioni previsti dalla Legge Australiana a tutela dei Consumatori ‐ Australian Consumer Law (ACL).
14.2 Garanzie per beni e servizi per uso o consumo personale, domestico o familiare
All’ interno della giurisdizione australiana, nel caso di nostra fornitura di beni o servizi del tipo solitamente utilizzato per uso o consumo personale, domestico o familiare, le garanzie a tutela del consumatore garantite dall’ACL non sono in alcun modo escluse o limitate.
14.3 Garanzie per beni e servizi che non sono intesi per uso o consumo personale, domestico o familiare.
All’interno della giurisdizione australiana, nel caso di nostra fornitura di beni o servizi che non sono intesi per uso o consumo personale, domestico o familiare, ma il cui costo non è superiore a $40,000 le garanzie a favore del consumatore sono limitate a:
(a) nel caso di prodotti:
(i) la sostituzione dei prodotti o la fornitura di prodotti equivalenti; (ii)la riparazione dei prodotti; (iii) il pagamento per la sostituzione dei prodotti o per l’ acquisto di prodotti equivalenti; o (iv) il pagamento del costo sostenuto per la riparazione dei prodotti; e
(b)
(i) la nuova fornitura del servizio; o (ii) il pagamento per il costo di nuova fornitura del servizio.
14.4 Nessuna garanzia di accuratezza
A sensi degli articoli 14.2 e 14.3 non garantiamo che i materiali o le informazioni fornite attraverso il Servizio o sul Sito (inclusi i profili dei membri, consigli, opinioni, affermazioni o altre informazioni pubblicate, caricate o distribuite dalla Società o da un membro o da ogni altra persona fisica o giuridica) siano affidabili, accurati o completi o che il Suo accesso al Servizio o al Sito sarà ininterrotto, tempestivo o sicuro. Non siamo responsabili per i danni derivanti da azioni o per l’affidamento fatto su materiale o informazioni forniti attraverso il Servizio o sul Sito. È Suo compito informarsi prima di fare affidamento o agire sulla base di informazioni e materiali forniti attraverso il Sito. Lei riconosce che fare affidamento su tali materiali e informazioni è a Suo rischio.
14.5 Nessuna garanzia di disponibilità
Ai sensi degli articoli 14.2 e 14.3 non garantiamo che il Servizio o il Sito siano ininterrotti o privi di errori. Il Servizio è fornito nello stato di fatto e di diritto in cui si trova. Potrebbero esserci ritardi, omissioni, e interruzioni nella disponibilità del Servizio o del Sito. Nei limiti permessi dalla legge, Lei accetta che il Servizio (e la disponibilità del Sito) sia fornito senza alcuna garanzia, né espressa né implicita, incluse, ma senza limitarsi a, garanzie implicite di vendibilità e di idoneità ad un particolare scopo.
14.6 Escluse garanzie implicite
Nei limiti permessi dalla legge ed entro quanto disposto dagli articoli 14.2 e 14.3, ogni condizione o garanzia che sarebbe altrimenti implicita entro questi termini di Utilizzo è qui esclusa. Qualora la legge comporti una condizione o una garanzia e quella legge ci proibisca di escludere o modificare l’applicazione di, o la nostra responsabilità ai sensi di, tale condizione o garanzia, la condizione o garanzia sarà ritenuta inclusa ma la nostra responsabilità sarà limitata, in caso di violazione di tale condizione o garanzia, a uno o piú dei seguenti casi:
(a) se la violazione è relativa a prodotti:
(i) alla sostituzione dei prodotti o la fornitura di prodotti equivalenti; (ii) alla riparazione dei prodotti; (iii) al pagamento per la sostituzione dei prodotti o per l’ acquisto di prodotti equivalenti; o (iv) al pagamento del costo sostenuto per la riparazione dei prodotti; e
(b) se la violazione ha ad oggetto Servizi:
(i) alla nuova fornitura del servizio; o (ii) all pagamento per il costo di nuova fornitura del servizio.
14.7 Nessuna responsabilità per perdita
Non accettiamo responsabilità per alcuna perdita o danno, comunque causato (incluso il caso di negligenza), che Lei puó soffrire direttamente o indirettamente in connessione con l’utilizzo del Servizio, del Sito o di Siti collegati, nè accettiamo alcuna responsabilità per perdite derivanti dal Suo utilizzo di, o affidamento posto in, informazioni contenute o a cui ha avuto accesso tramite il Servizio o il Sito. Per evitare ambiguità e senza limitare la portata generale di quanto detto:
(a) La Società non accetta responsabilità per alcun danno diretto, indiretto, provvisorio, incidentale, speciale, consequenziale, derivante da o in ogni caso connesso con il Suo utilizzo del Servizio o del Sito o con ritardi o inabilità ad usare il Servizio o il Sito, o derivante altrimenti dall’uso del Sito, sia che la responsabilità sia contrattuale, da fatto illecito, oggettiva o di altro tipo, anche se la Società era stata resa edotta della possibilità di un tale danno; (b) La Società non accetta responsabilità per ogni informazione o materiale che Lei invia al Servizio o al Sito né accetta responsabilità per l’uso o misuso di ogni informazione o materiale che Lei invia al Servizio o al Sito, da parte di altri membri o utenti; (c) La Società non accetta alcuna responsabilità per la condotta di alcun membro o utente del Servizio, inclusa, ma senza limite a, ogni condotta che causa danno fisico ad altri soggetti.
15. Avvertenze specifiche relative agli incontri online
15.1 Rischi
Lei riconosce che esistono rischi insiti nella pratica di online dating, inclusi, senza limitazione, avere a che fare, senza saperlo, con minorenni o con persone che agiscono usando false generalità o con intenti criminali. È Suo compito prendere tutte le necessarie precauzioni nel momento in cui si comunica o si accetta di incontrare altri utenti, specialmente se si decide di incontrarli di persona. In aggiunta, Lei accetta di prendere visione dei nostri suggerimenti utili per incontri online in sicurezza, prima di utilizzare il servizio.
15.2 Nessuna garanzia sull’identità dei membri
Lei riconosce che risalire all’identità di una persona su internet è estremamente difficile. La Società non è in grado di garantire e non garantisce che un membro o utente del Sito sia realmente chi afferma di essere. Inoltre, la Società non è in grado di garantire e non garantisce che i profili dei membri siano affidabili, accurati o completi. Di conseguenza, è Suo compito esercitare le dovute cautele nel relazionarsi con altri membri o utenti del Servizio o del Sito.
16. Termine
16.1 Accordo efficace per i membri
Questo accordo resterà in vigore fintanto che Lei sarà un membro del Servizio o utilizzerà il Sito in altro modo.
16.2 Suo recesso dalla membership
È sua facoltà recedere dalla membership in ogni momento, per qualsiasi ragione, con effetto immediato dal momento della ricezione da parte nostra della sua notifica scritta di voler terminare il contratto. La notifica di recesso può essere inviata all'indirizzo contenuto nella sezione Contattaci del Sito, o può essere effettuata cliccando sul link Cancella la Membership nella sezione membri del Sito. Lei non avrà diritto ad un rimborso del prezzo della sua membership in conseguenza del recesso dalla membership.
16.3 Diritti di recesso particolari per alcuni residenti degli Stati Uniti d’America
Se Lei è un residente di Arizona, California, Connecticut, Illinois, Iowa, Minnesota, New York, North Carolina, Ohio o Wisconsin al momento della sottoscrizione del servizio, allora Le si applicano le seguenti disposizioni:
(a) Lei può recedere da quest’ accordo, senza penalità o obbligazione alcuna, in qualsiasi momento entro tre (3) giorni lavorativi dalla sottoscrizione dei servizi a pagamento (il Periodo di Recesso). Per recedere dall’Accordo, deve farci pervenire una notifica firmata e datata per posta raccomandata o certificata in cui si afferma che Lei intende recedere da questo Accordo, o un’equivalente formulazione. Questa notifica deve essere inviata a: LatinAmericanCupid.com, Attn: Refund Request, PO Box 9304, Gold Coast MC, QLD 9726, Australia. Se Lei invia la notifica per recedere dall’abbonamento entro il Periodo di Cancellazione, la Società le rimborserà, entro il termine indicato, ogni pagamento effettuato e a cui si applica questo articolo.
Se Lei è residente in California, Illinois, New York, o Ohio al momento della sottoscrizione, si applica la seguente disposizione:
(b) Nell’evento della Sua morte prima del termine del Suo abbonamento, i Suoi eredi hanno diritto ad un rimborso per quella parte del pagamento che è collocabile temporalmente dopo la sua morte. Nell’evento di una Sua grave disabilità (a cui consegue l'inabilità di utilizzare il Sito), avvenuta prima della fine del Suo abbonamento, Lei ha diritto ad un rimborso per la parte del pagamento che è collocabile temporalmente dopo l’avvenuta disabilità, inviando notifica alla Società all’indirizzo seguente: LatinAmericanCupid.com, Attn: Refund Request, PO Box 9304, Gold Coast MC, QLD 9726, Australia.
16.4 Cessazione del Suo accesso al Servizio
Possiamo, a nostra assoluta discrezione, bloccare, terminare o sospendere il Suo accesso a tutto o a parte del Servizio in qualsiasi momento, con o senza preavviso, per qualsiasi ragione, inclusa, ma senza limitarsi a, ogni attività fraudolenta, offensiva, o altrimenti illegale o tale da pregiudicare il godimento del Servizio da parte di altri.
16.5 Cancellazione della membership da parte nostra
Possiamo immediatamente terminare la sua membership e il Suo accesso al Sito in qualsiasi momento se riteniamo (a nostra assoluta discrezione) che Lei ha violato i termini di questo Accordo. Notifica di cancellazione sarà inviata all’ultimo indirizzo email che Lei ci ha fornito. Ogni prezzo già pagato, sarà rimborsato per la parte relativa al periodo successivo alla cancellazione dopo aver dedotto i costi sostenuti o le perdite sofferte dalla Società in connessione con la sua membership.
16.6 Disattivazione per mancato utilizzo
Possiamo disattivare il Suo account in caso Lei non abbia utilizzato il Servizio per un periodo consecutivo di 6 mesi salvo che Lei abbia un abbonamento a pagamento attivo.
16.7 Cancellazione ai sensi dei Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013
Questa sezione Le si applica solo se Lei è un "consumatore" come definito nei Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013 ("le Regulations") e residente all’interno dell’ Unione Europea e non ha ancora cominciato ad utilizzare il Servizio. Nel caso in cui le Regulations si applichino a questi Termini di Utilizzo, Lei puó terminare la sua membership entro quattordici (14) giorni dal momento in cui si registra come membro del Servizio, fornendo notifica scritta. Se Lei ha cominciato ad utilizzare il Servizio entro il periodo di recesso di quattordici (14) giorni che Le viene fornito ai sensi dei Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013, sarà tenuto a richiederci di fornirLe il Servizio. Nel caso Lei ci richieda di fornirLe il servizio, Lei sarà tenuto a pagare per il valore del Servizio erogato fino al momento del recesso.
(a) Le sarà rimborsato totalmente il prezzo pagato entro 14 giorni dal momento in cui riceviamo la sua notifica di cancellazione se Lei non ha iniziato ad utilizzare il Servizio. Lei non ha diritto a ottenere un rimborso una volta che ha iniziato ad utilizzare il Servizio compiendo una delle seguenti attività:
(i) Inviare messaggi ai membri; (ii)Leggere messaggi ricevuti da altri membri; (iii) Inviare Avvisi di Dimostrazione di Interesse ad altri membri.
16.8 Risoluzione del contratto secondo la Direttiva dei Diritti dei Consumatori 2011/83/EU (CRD)
Questa sezione si applica nei tuoi confronti se soggetto "consumatore" come definito nella Direttiva dei Diritti dei Consumatori 2011/83/EU ("le Normative") e residente all’interno dell’Unione Europea, in caso tu non abbia ancora iniziato a utilizzare il nostro servizio. Qualora le Normative si applichino a questi Termini d’Utilizzo, potrai terminare il tuo abbonamento/membership entro quattordici (14) giorni dalla tua data di registrazione come membro/a del Servizio stesso, inviandone comunicazione scritta. Il Servizio può essere utilizzato immediatamente dopo la propria registrazione come membro/a
(a) Se hai già cominciato a utilizzare il nostro servizio nei quattordici (14) giorni che costituiscono il periodo di cancellazione offerto in conformità alla Direttiva dei Diritti dei Consumatori 2011/83/EU, il Servizio verrà considerato come già accettato e richiesto. In caso tu abbia richiesto la fornitura del nostro servizio, ti verrà richiesto il pagamento del costo del servizio stesso fino al momento in cui ne hai richiesta l’interruzione. La richiesta della fornitura del nostro servizio sarà ritenuta tale in caso tu abbia già:
(i)Inviato messaggi ad altri membri o membre; (ii)Letto messaggi ricevuti ad altri membri o membre; (iii)Inviato espressioni d’interesse ad altri membri o membre.
(b) In caso tu non abbia iniziato a utilizzare il nostro servizio nei quattordici (14) giorni che costituiscono il periodo di cancellazione offerto in conformità alla Direttiva dei Diritti dei Consumatori 2011/83/EU, ti verrà fornito un rimborso degli oneri da te pagati nei 14 giorni sulla nostra ricevuta della tua lettera di cancellazione.
17. Indennità
Fino ai limiti previsti dalla legge, Lei si impegna a mantenere indenne la Società, le sue affiliate, organi o società connesse, azionisti, funzionari, dipendenti, agenti e rappresentanti, da e contro ogni azione legale, perdita, danno, tassa (inclusa GST ‐ tassa su beni e servizi), responsabilità e/o spesa (inclusi la copertura totale dei costi legali) che dovrà essere sostenuto dalla Società, le sue affiliate, organi o società connesse, azionisti, funzionari, dipendenti, agenti e rappresentanti, derivanti da o in connessione con:
(a) ogni Sua violazione di questi Termini (b) ogni utilizzo non autorizzato di questo Sito che possa essere connesso o associato con Lei; (c) qualsiasi violazione di una norma da parte Sua; e (d) ogni atto o omissione che Lei puó compiere in connessione con il Sito.
Lei accetta di cooperare completamente nella difesa da qualsiasi pretesa. Ci riserviamo il diritto (ma non abbiamo l’obbligo) di assumere l’assoluta difesa e controllo di questioni che rientrano nel Suo dovere di manleva, premesso che Lei rimarrà comunque responsabile verso tali pretese
18. Disposizioni Generali
18.1 Mancata osservanza
La Società non è da ritenersi responsabile in caso Lei manchi di attenersi a questi Termini D'utilizzo, nel caso in cui tale mancanza sia dovuta a circostanze al di fuori dal nostro ragionevole controllo.
18.2 Nessuna rinuncia
Se decidessimo di non esercitare i diritti a nostra disposizione sulla base di questi Termini di Utilizzo in una determinata occasione, non significa che rinunceremo automaticamente a tali diritti in ogni altra occasione.
18.3 Clausola Salvatoria
In caso parte di questi Termini siano da ritenersi invalidi, non eseguibili o illegittimi per qualsiasi ragione, l'invalidità non si estende alle altre clausole che restano pienamente efficaci.
18.4 Lingua dell’Accordo
La lingua di questo accordo è l’inglese. Qualora la Società abbia fornito una traduzione della versione inglese di questo accordo, Lei riconosce come la traduzione sia stata fornita solo per ragioni di convenienza. Nel caso di incompatibilità tra la versione inglese di questo Accordo e una traduzione, la versione inglese prevarrà.
18.5 Variazione
Ci riserviamo il diritto di modificare questi Termini di Utilizzo di quando in quando. Le notifiche saranno efficaci dal momento in cui avviene la pubblicazione sul Sito. Il Suo utilizzo del Sito a seguito della pubblicazione della modifica è da considerarsi come il Suo consenso ad essere vincolato dai Termini di Utilizzo cosí come modificati.
18.6 Assegnazione
Lei non puó assegnare alcuno dei Suoi diritti derivanti da questo accordo o rispetto al Servizio o al Sito ad alcuna terza parte. La Società ha il diritto di assegnare tutti o parte dei Suoi diritti e obblighi derivanti da questo accordo o nel Servizio a terze parti. Su scelta della Società, nel caso in cui i gli obblighi della società derivanti da questo accordo siano assunti da una terza parte, la Società deve considerarsi sollevata da ogni responsabilità che possa sorgere dall’Accordo.
18.7 Relazione
Lei riconosce che nessuna joint venture, relazione di impiego, associazione o agenzia viene ad esistere tra Lei e la Società come risultato di questo Accordo o del Suo utilizzo del Servizio o del Sito.
18.8 Diritto applicabile
(a) Gli utenti che risiedono in uno stato membro dell’Unione Europea accettano che questo Accordo sia governato dalle leggi vigenti in Inghilterra e Galles e accettano di sottoporsi alla giurisdizione esclusiva delle corti dell’Inghilterra e del Galles. (b) Gli utenti che sono residenti di uno stato che non è parte dell Unione Europea, accettano che questo accordo sia governato dalle leggi vigenti in Queensland, Australia e accettano di sottoporsi alla giurisdizione esclusiva delle corti di quella giurisdizione.
19. Definizioni
In questi Termini di Utilizzo le seguenti espressioni hanno i corrispondenti significati:
"Pretesa": in relazione ad una persona, è una richiesta, domanda, ricorso, azione legale a seguito di danno alla persona, azione per danni, perdite, costi, responsabilità, azione legale, procedimento, diritto di azione, richiesta di risarcimento, o rimborso, o mirata a stabilire responsabilità civile, che sia fatta o debba essere recuperata da o nei confronti di un soggetto, comunque essa sorga e sia che venga accertata o meno, o che sia immediata, futura, o potenziale;
"Commercializzare significa sfruttare, mettere sul mercato, sviluppare, integrare, ricercare, vendere e condurre ogni altra attività per profitto o compenso;
"Società" significa Cupid Media Pty Ltd (ACN 104 844 564), società registrata nel New South Wales, Australia, ed include ogni relativo organo societario o associativo (cosí come questi termini sono definiti nel Corporations Act 2001 (Cth)) di Cupid Media Pty Ltd
"UE" significa l’Unione politica ed economica di stati membri collocata in Europa e nota come Unione Europea;
"Paese UE" indica ogni paese che è un membro attuale e parte dei trattati UE e in particolare Austria, Belgio, Bulgaria, Croazia, Cipro, Repubblica Ceca, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna e Svezia;
"Dati Personali": si intende qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile («interessato»); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale ed include i Dati Sensibili; .
"Servizi a Pagamento": Servizi e prestazioni resi disponibili ai membri paganti del Sito che possiedono un abbonamento valido;
"Informativa Privacy": la Privacy Policy della Società, disponibile sul Sito;
"Servizio": le prestazioni messe a disposizione dei membri sul Sito;
"Dati Sensibili": Dati Personali in grado di rivelare la sua origine etnica o razziale, le opinioni politiche, il credo religioso o le convinzioni filosofiche, l’associazione a sindacati, la Sua fedina penale, i dati genetici e biometrici per lo scopo di identificare univocamente una persona fisica, dati concernenti la salute o la Sua vita sessuale o l’orientamento sessuale.
"Sito":questo Sito che appartiene ed gestito dalla Societa;
"Termini di Utilizzo":questi Termini di Utilizzo, come eventualmente modificati dalla Società di tanto in tanto, che formano l’Accordo tra Lei e la società;
"Noi", e"Nostro" si riferiscono alla Società.